Category Archives: Ipod

Om vikten av i

Jobbar man inom media får man läsa många pressreleaser, där de nya produkternas goda egenskaper presenteras. För att skilja ut sin produkt från mängden använder marknadsavdelningarna även ordbilden. Produkten blir ProDukten, PROdukten eller PRODUKTEN. Företaget blir allt som oftast FÖRETAGET. De extra versalerna ska signalera att vi här har att göra med något unikt som liksom kräver egna språkregler.

Inom professionella medier ändras detta. IKEA blir Ikea, AutoTune™ blir Autotune, i enlighet med t ex TT-språkets rekommendationer. Men här har Apple varit smartare och valt ett eget spår. Med sin konsekventa i-märkning, där man inleder med gemen, får de ibland även etablerade medier med på tåget. Det hjälper naturligtvis att produkter som Ipod, Iphone och Ipad definierade och blev synonyma med en hel produktkategori. Om medier skriver korrekt, t ex Iphone istället för iPhone, kan man också räkna med att det kommer en förnärmad kommentar i stil med ”Det heter faktiskt iPhone!”.

Men det gör det inte, det är en marknadsföringsstrategi och ska behandlas som det.

Annonser

Lämna en kommentar

Filed under IOS, Ipad, Iphone, Ipod